lundi 11 mars 2013

Un tour à Stirling, un saut à Glasgow !

Quand on vous disait qu'Edinburgh était un bon QG pour explorer le sud de l'Ecosse, voici deux des balades que nous avons faites : Stirling, à une heure au Nord d'Edinburgh, et Glasgow, la plus grande ville d'Ecosse.

Dans la région de Stirling, le monument à William Wallace, qui héberge son "épée" (ouais notez les guillemets)

Devant le château de Stirling veille Robert the Bruce (dont le visage représenté ici a été reconstitué par des anthropologues à partir de son crâne !)

Une des ailes du château de Stirling

La cour principale du château

Le Great Hall de Stirling est le plus grand du pays (pour une grosse teuf, on y a même fait entrer un bateau !)

Des baraquements de garde au fond du château.. bucolique

Les remparts du château, et d'anciennes baraques à poudre converties en ateliers de tapisserie qui repopularisent les techniques médiévales
 Après le château, visite de Argyll's Lodging, une belle demeure de noble construite entre le XVe et le XVIIe au pied de la résidence royale. Le blason au dessus de la porte d'entrée héberge un castor, un amérindien, et une sirène, qui symbolisent les missions ultramarines du propriétaire, mandaté par le roi James V en Nouvelle-Ecosse :



Nemo me impune lacessit ! Oui, on aime toujours autant les licornes..


Toujours en quête de tombes sculptées ; ici une des plus anciennes que l'on ait photographiée

Le cimetière britannique comme on l'aime, du vert, des croix celtiques, et du pathos (le monument à gauche est à la mémoire des convenants, et surtout des pauvres jeunes filles martyres - et il est pas du tout glauque..)


Un pub (ouvert depuis le XVIe) à la sortie du cimetière de Stirling ; la statue qui orne le beffroi est réputée hantée. Elle se réveillerait à chaque Saint-Sylvestre pour payer des coups aux clients, et danser avec eux. On aime les fantômes écossais.

Dernière vue de Stirling
 Et maintenant, place à Glasgow :

Dans la cathédrale de Glasgow..



Au musée de la vie religieuse de Glasgow, bébé Krishna est en coloc avec l'enfant Jésus

Ooooh yeaah !

Panorama de Glasgow depuis la tour du Lighthouse, l'école de design de Glasgow qui fait vivre l'héritage de Mackintosh

Le centre de Glasgow.. il fallait bien qu'on bouffe un peu de pluie



Notre deuxième jour à Glasgow, on a eu plus de bol, et on en a profité pour aller visiter le quartier de l'université, le West End, qui est bien sympa ! 

La rue qui relie le métro à une des facs est en fait un dédale de pubs !


Le Kelvingrove Art Gallery and Museum, absolument génial !



Face à une harpie, il est conseillé de rester calme.


Et enfin, le métro glaswégien qu'on a trouvé tout mignon, tout petit, et un peu Orange mécanique !

dimanche 10 mars 2013

Show must go on !



Bon, on n’a pas posté depuis longtemps et il s’est passé pleeeein de choses depuis. Alors on va résumer le reste de notre voyage au Royaume-Uni en photos !

Après Dundee, nous sommes allées à St Andrews, une magnifique ville de la péninsule de Fife, au nord d’Edimburgh. 
On y trouve une des plus prestigieuses universités du pays, que dis-je, du monde, où étudient, entre autres élèves triés sur le volet, les princes et princesses d’Angleterre depuis quelques générations. St Andrews c’est aussi la cité où a été inventé le golf. On y trouve d’ailleurs Old Course, le plus vieux et select parcours au monde. 
On ne pouvait pas en attendre moins de la part de la ville qui porte comme nom le saint patron de l’Ecosse.

Pour couronner le tout, il fait un temps superbe.

On commence donc la journée avec un rafraichissement local

Puis on déambule dans les jolies ruelles de la ville médiévale

Stephane Bern sera fier de nous, nous avons croisé le café où Kate et William se sont rencontrés


L'abbaye en ruines, le classique qui fait toujours plaisir

Vous voyez cette tour ? D'en haut on a un beau panorama que vous pouvez admirer ci dessous

Et voilà !

Le chateau de la ville, vous me croyez si on nous a dit qu'il était hanté ?


Les locaux de la faculté d'économie

Encore des locaux de l'université, pas mal comme campus


Après avoir passé une journée à St Andrews, nous voilà enfin à Edimburgh ! Qui était quand même le but de notre voyage en Ecosse, histoire de profiter de l’exil des copains (merci Clem et Lo !).
Deux semaines de bonheur à se prélasser dans le B&B McDelaillou, le temps de se rendre compte que la ville est super et un excellent camp de base pour visiter la région.




Au fond, avec le clocher, le Balmoral Hotel, à droite, un monument érigé en hommage au barde Robert Burns.
 Interesting fact : L'horloge du Balmoral hotel, qui domine la gare de Waverley Bridge, avance de trois minutes, cela afin de ne pas rater son train. L'horloge est uniquement remise à l'heure pour le décompte du nouvel an, puis de nouveau faussée.

Une belle vue sur New Town

Les leprechauns ne sont pas loin

La cathédrale de St-Giles (Rupert, si tu nous regardes...). Elle abrite la chapelle de l'Ordre du Chardon

Chaque siège des chevaliers de l'Ordre du Chardon est surmonté d'un cimier, ici un lion azur lampassé et armé de gueules.

Là un taureau de sable, ailé et armé d'or.

Et ici une panthère, ben heu... avec de la fourrure panthère.

En Ecosse, même les anges jouent de la cornemuse. Les trompettes de l'apocalypse c'est de la gnognotte.



Et cloué à chaque stalle, des écussons commémoratifs pour chaque propriétaire successif du siège


La bannière presque-Lannister.

Fiers d'être écossais !

Le Hub, ancienne église convertie en pub, centre nerveux du festival d'Edimburgh

Le château...

...qui domine la ville

La grande barre rouge a inspiré J.K. Rowling pour Poudlard



Les closes, genre de traboules à l'écossaise. Hantées comme il se doit

Et bienvenue au musée des illusions d'optique ! Surmonté par une camera obscura de 1853, l'une des plus vieilles encore en activité






L'un des nombreux et inévitables pipers du centre ville